Graduated in Languages with many years of study and work experience abroad, I give FRENCH AND / OR ENGLISH language lessons in Florence or throughout Italy via Skype

Find out more about Denise

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  Ho sempre avuto una grande passione per le lingue straniere. In particolare, mi sono innamorata della lingua francese da bambina, ascoltando alcuni bambini francesi in vacanza parlare tra di loro, rimanendo affascinata dal suono delle parole.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  La cultura francese ci ha regalato un'infinità di personaggi, reali o inventati, che ad oggi la rappresentano e caratterizzano in modo esemplare. Il mio preferito è senz'altro Molière : anticonformista, divertente, vivace!

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  La lingua francese è molto elegante la allo stesso tempo molto divertente! Ci regala espressioni esilaranti come "avoir la gueule de bois", "bon vivant", "faire la grasse matinée"...!

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  Il francese è una lingua bellissima e può risultare utile in diverse occasioni di viaggio o lavoro. Ma al di là dell'utilizzo che se ne può fare, imparare una lingua straniera è sempre motivo di arricchimento personale e il francese, con i secoli di storia, arte e cultura che la caratterizzano, può aprire porte meravigliose.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  Il francese scritto può sembrare molto simile all'italiano per via della sua appartenenza al ceppo delle lingue romane (come l'italiano appunto!), ma...proviamo ad ascoltare due francesi parlare tra loro! L'aspetto fonetico e la pronuncia sono sicuramente degli elementi di difficoltà che si possono incontrare quando ci si approccia per la prima volta a questa lingua.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  La prima volta che sono andata a Parigi (ero una studentessa di liceo che già amava il francese) mi sono proposta come interprete di viaggio, sicura del mio livello e delle mie conoscenze.. bene: in diverse occasioni ho capito male le indicazioni che ci venivano date e ci siamo ritrovati spesso in punti della città opposti a dove saremmo voluti andare!

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Sono un'appassionata di cinema e di lettura. Adoro i romanzi ma anche i gialli! Mi piacciono i locali dove si suona musica dal vivo e i grandi paesaggi naturalistici del Nord Europa.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  Durante le mie lezioni cerco di trasmettere la "concretezza" della lingua, uscendo fuori dalle pagine del libro (o le schede interattive do un modulo online), portando la lezione in contesti reali e di lingua "vissuta".